Herzlich willkommen / Bienvenue

Die SVH besteht seit 1982. Sie wurde gegründet, um bei allen Fragen und Anliegen rund um die Hirschhaltung begleitend und beratend zur Verfügung zu stehen. Jedes Jahr trifft sich bei verschiedenen Anlässen eine steigende Anzahl engagierter Männer und Frauen für Erfahrungsaustausch und zur Information über neuste Entwicklungen. Die Treffen finden jeweils auf einem Betrieb mit Hirschen statt und gewähren so einen Einblick in diverse Möglichkeiten, diese Tiere im landwirtschaftlichen Erwerb oder als Privatperson zu betreuen.
Zusammen mit BGK (Beratungs- und Gesundheitsdienst für Kleinwiederkäuer) und AGRIDEA bietet die SVH eine berufsunabhängige Ausbildung (FBA Hirsche) an, welche 6 eintägige Theoriemodule umfasst und 300 Stunden Praxis in einem Mentorat. Zur steten Weiterbildung werden Kurse organisiert, beispielsweise zum Thema «Schlachten».
In unserem Verein sind Interessierte aus allen Sprachregionen vertreten. Die Zeitschrift «Forum Kleinwiederkäuer» dient als Informationsmagazin für Publikationen und Artikel in Deutsch, Französisch und Italienisch.
Seit 1996 ist die SVH Mitglied der europäischen Hirschhaltervereinigung FEDFA und pflegt so internationale Kontakte.

Die Website ist im Aufbau.

L’ASEC a vu le jour en 1982. Elle a été créée pour défendre les intérêts, accompagner et conseiller les éleveurs dans tous les domaines liés à la détention de cervidés. Chaque année, un nombre toujours croissant de membres engagés se réunissent dans le cadre de diverses rencontres pour échanger leurs expériences et pour s’informer sur les développements récents. Les rencontres ont habituellement lieu sur un domaine où sont élevés des cervidés, ce qui offre à chacune et chacun la possibilité de découvrir les différents modes d’élevage et de mise en valeur, que ce soit dans un contexte agricole ou privé. 
Ensemble avec le SSPR (Service consultatif et sanitaire pour Petits Ruminants) et AGRIDEA, l’ASEC propose une formation spécifique indépendante d’une profession (FSIP cervidés) qui comprend 6 modules théoriques d’une journée et 300 heures de pratique dans le cadre d’un mentorat. La formation continue est aussi assurée, notamment avec des cours sur la thématique de l’abattage.
Des personnes intéressées issues de toutes les régions linguistiques sont représentées dans notre association. La revue « Forum Petits Ruminants » offre un moyen d’information avec des publications et articles en allemand, français et italien. 
Depuis 1996, l’ASEC est membre de la fédération européenne des éleveurs de cervidés FEDFA et entretient ainsi des contacts internationaux.

Le site web est en construction.